ИНКУБАТОР
АВТОМАТИЧЕСКИЙ
Норма «ЛУППЕР» с10
Руководство по эксплуатации
Паспорт
Гарантийный талон
г. Оренбург
НАЗНАЧЕНИЕ
Инкубатор предназначен для инкубации племенного яйца домашней птицы в подсобном хозяйстве. Выпускается в соответствии ТУ 28.30.84-001-012688182-2017.
- ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Питание электроэнергией ……………………………………50 Гц 220 В
Резервное питание ………………………………….…….….12В
Максимальная потребляемая мощность……………………… 60 Вт
Диапазон рабочих температур …………………………..…35 – 40 оС
Точность поддержания установленной температуры…… 0,1 о
Необходимые условия окружающей среды…………от +17оС до +30оС; от 40% до 80% RH
Вместимость эталонных куриных яиц (d = 42 мм)……………………72 шт.
Воздухообмен ………………………………………………..принудительный
Тип поворота…………………………………………………автоматический
Поддержание влажности ………..………….. испарение воды с принудительным обдувом
Диапазон регулируемой влажности ………………………от 35% до 80% RH
Точность поддержания влажности …………………………3% RH
Габаритные размеры (мм)………………………….……….715х375х330
Вес (масса)……………………………………….…….……. 6,1 кг.
- СТАНДАРТНЫЙ КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
Корпус (электронная часть, цифровой термометр, вентилятор и нагреватели, механизм поворота, крышка, установлены на штатные места)…….……..…………………………………………..……1
Лоток для яиц ……………………………………………………………………………… 1
Ванночки для воды ……..……..…………………………………………… ………………1
Руководство по эксплуатации………………………………………………………………1
Коробка упаковочная……………………………….…………………….……..………….1
- ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ
1. К работе с инкубатором приступайте, внимательно до конца изучив настоящее руководство.
2. Запрещается применять самодельные предохранители и предохранители с номинальными токами, отличными от токов, указанных в настоящем руководстве.
3. Перед проведением профилактического осмотра, очистки, обслуживания или ремонта полностью обесточьте инкубатор.
4. Запрещается использовать инкубатор при повреждении изоляции сетевого шнура.
5. Запрещается устанавливать на инкубатор и ближе чем в 0,3 м. от него любые предметы. Не зачехлять!
6. Запрещается самостоятельно производить ремонт механизмов.
7. Внимание! При внесении инкубатора с холодного воздуха в теплое помещение необходимо выдержать его не менее 4 часов и только после этого включать в электрическую сеть.
- УСТРОЙСТВО
8. Инкубатор представляет собой прямоугольный ящик, собранный из пластиковых сэндвич-панелей. У одной из боковых стенок корпуса инкубатора закреплен блок управления. В блоке управления расположены механизмы и элементы аппарата, кроме вентилятора и нагревателей, которые находятся в инкубационной камере. В инкубационной камере расположен решетчатый лоток для яиц с передвижной перегородкой и 2 ванночки для увлажнения воздуха. Инкубационная камера закрывается сверху прозрачной крышкой из двух неравных частей.
Индикаторы на панели управления.
Сеть — Индикатор светится, когда инкубатор подключен к сети 220 В.
Работает нагреватель — Индикатор состояния нагревательного элемента. Находится слева от кнопки «НАГРЕВ». Индикатор постоянно светится, когда нагреватель включен.
Температура — цифровой индикатор значения температуры в инкубаторе. На дисплее высвечивается текущее значение температуры в формате 00,0. Режимы работы цифрового индикатора при нажатых кнопках управления описаны в разделе Кнопки управления.
Поворот – показывает состояние функции автоматического поворота. Находится слева от кнопки «ПОВОРОТ». Если индикатор мигает — система находится в режиме ручного управления. Не светится – функция автоматического поворота отключена. Светится постоянно – автоматический поворот в рабочем состоянии (активирован).
Заряд аккумулятора – показывает примерный остаток заряда аккумулятора в процентах, расположен на цифровом дисплее (для активации см. п. 16А).
Время до поворота – показывает время, оставшееся до следующего автоматического поворота в формате Ч.ММ. Расположен на цифровом дисплее (для активации см. п. 17А).
Кнопки управления находятся на панели управления.
15. «ПЛЮС» — справа.
А. Короткое нажатие (1 сек) на эту кнопку выводит на дисплей значение запрограммированной температуры.
Б. Длительное нажатие (3 сек) отключит звуковой сигнал об аварийном отклонении температуры от заданного значения больше чем на 0,5 градуса. На дисплее появится надпись «СГН» и будет доступен выбор времени (в часах), на которое отключится сигнализация. Для подтверждения установки достаточно не нажимать в течение 10 секунд никаких кнопок или длительно (2 сек) до звукового сигнала удерживать кнопку «НАГРЕВ». В момент отключения на дисплее появится надпись «СГН OFF».
В. По повторному длительному нажатию (3 сек) на кнопку «ПЛЮС» (с надписью «СГН On») или по истечении заданного времени функция аварийной сигнализации восстановится.
Г. Одновременное длительно нажатие (не менее 3 сек) на кнопки «ПЛЮС» и «МИНУС» переводит инкубатор в режим программирования. Для возвращения в обычный режим достаточно не нажимать в течение 10 секунд ни одной кнопки или удерживать кнопку «НАГРЕВ» в течение 2 секунд до звукового сигнала.
16. «МИНУС» — левая кнопка. Активна в режиме программирования, при ручном повороте лотка и при работе от аккумулятора.
А. Короткое нажатие (1 сек) – индикация в течение 3 секунд примерного остатка заряда аккумулятора в процентах (отображается только если аккумулятор подключен).
Б. Длительное нажатие (3 сек) – отключение сигнализации работы от 12В (сдвоенный бип).
В. Сигнализация активируется повторным длительным нажатием (3 сек) на кнопку «МИНУС».
17. «ПОВОРОТ» — нижняя кнопка.
А. Короткое нажатие (1 сек) на эту кнопку выводит на дисплей оставшееся до автоматического поворота время в формате Ч.ММ (или «OFF» если автоматический поворот отключен).
Б. Для включения функции автоматического поворота нужно нажать на кнопку «ПОВОРОТ» и удерживать ее нажатой около 3 секунд. Индикатор состояния поворота загорится, лоток повернется в крайнее положение. Далее повороты будут происходить автоматически через соответствующее установленному периоду поворота время (по умолчанию 2 часа). Индикатор будет светиться постоянно.
Последовательность действий для управления поворотом:
В. Длительно нажать (3 сек) на кнопку. На дисплее появится надпись «РУЧ», сигнализирующая о том, что активен режим ручного поворота. Индикатор поворота начнет мигать.
Г. В то время, когда индикатор поворота мигает можно, нажимая на кнопки «ПЛЮС» и «МИНУС» управлять моторедуктором поворота и поставить лоток для яиц в нужное положение.
Д. Если при мигающем индикаторе кнопки управления не будут нажиматься, то через 10 секунд система поворота перейдет в состояние «Отключено». На дисплее высветится надпись «OFF». Поворот прекратится, индикатор погаснет. Включение автоматического поворота: см. п. 17 Б.
Е. Для отключения поворота необходимо: длительно нажать (3 сек) на кнопку «ПОВОРОТ», не нажимать на кнопки управления в течение 10 секунд, проконтролировать появление надписи «OFF». После того как погаснет индикатор, поворот будет отключен. Включение автоматического поворота: см. п. 17 Б.
18. «НАГРЕВ » — верхняя кнопка на панели управления подключает и отключает нагревательный элемент для принудительного охлаждения яиц во второй половине инкубации.
А. Короткое нажатие (1 сек) – индикация в течение 3 секунд текущего состояния нагревателя (On/OFF).
Б. Нажатие и удерживание в течение 3 секунд кнопки приведет к полному отключению нагревателя. На дисплее появится надпись «НГР» и будет доступен выбор времени (в минутах), на которое отключится нагреватель. Для подтверждения установки достаточно не нажимать в течение 10 секунд никаких кнопок или длительно (2 сек) до звукового сигнала удерживать кнопку «НАГРЕВ». В момент отключения на дисплее появится надпись «НГР OFF».
В. По повторному длительному нажатию (3 сек) на кнопку «НАГРЕВ» (с надписью «НГР On») или по истечении заданного времени нагреватель будет активирован.
Другие элементы управления
РУЧКА регулировки влажности – находится на панели управления. Значения уровня влажности нанесены на шкалу около заслонки. Внимание! При разном количестве ванночек с водой внутри инкубатора значения влажности тоже будут отличаться – для этого на табличке нанесено два ряда значений. Если в инкубаторе 1 ванночка с водой, а ручка в верхнем положении: влажность 35%; ручка ровно в среднем положении: влажность 55%; ручка в нижнем положении: влажность 70%. Если в инкубаторе 2 ванночки с водой, а ручка в верхнем положении: влажность 55%; ручка ровно в среднем положении: влажность 70%; ручка в нижнем положении: влажность 80%.
Вентиляционные отверстия расположены на дальней от блока управления стенке корпуса и на блоке управления. Должны ВСЕГДА быть открытыми.
Разъемы подключения питания.
Аккумулятор — находится на панели управления. «Плюсовой» провод подсоединяется к красному разъему, «минусовой» — к черному. Следует использовать аккумулятор с напряжением 12 вольт. Аккумулятор не входит в комплект поставки инкубатора. При угрозе отключении электричества в сети 220 В нужно подключить полностью заряженный аккумулятор через 2 медных изолированных провода сечением не менее 1,5 мм.кв. и длиной не более 3 метров.
В режиме поддержания температуры в инкубаторе на рабочем уровне, если в помещении температура +23оС, полностью заряженный исправный аккумулятор типа 6СТ55 позволит инкубатору нормально работать в течение 24 часов.
Аккумулятор от инкубатора подзаряжается, но не заряжается полноценно. Рекомендуется заряжать аккумулятор от специальных зарядных устройств. При отключении электричества в сети 220 В инкубатор автоматически переключится на питание от аккумулятора. На панели управления погаснет индикатор питания от сети 220В. При возобновлении электроснабжения в сети 220 В инкубатор также автоматически отключится от аккумулятора. Никаких дополнительных настроек для работы инкубатора от разных источников питания не требуется. При работе от аккумулятора инкубатор каждые 30 секунд подает звуковой сигнал об отсутствии сети 220В в форме сдвоенных бип-бип.
Вилка штепсельная – подсоединена шнуром к панели управления. Для включения в сеть 220В.
Программирование.
Вход и выход в режим программирования
Случайный переход в режим программирования заблокирован. Для разблокирования необходимо нажать одновременно на кнопки «ПЛЮС» и «МИНУС» и удерживать нажатыми минимум 3 секунды до появления на дисплее надписи «ПРГ».
Если кнопки управления разблокированы, но в течение 10 секунд ни одна кнопка не была нажата, кнопки возвращаются в состояние «заблокировано». Также выйти из режима программирования можно длительным (2 сек) нажатием на кнопку «НАГРЕВ».
При активизированной функции программирования индикатор переходит в мигающий режим.
При установке температуры мигает три индикатора в формате 00,0.
При установке периода поворота мигает три индикатора в формате Ч.ММ.
Переход между режимами программирования осуществляется коротким нажатием (менее 1 сек) на кнопку «НАГРЕВ».
Программирование температуры
В режиме программирования температуры (после надписи «t°») можно кнопками «ПЛЮС» или «МИНУС» изменить установленную температуру, каждое нажатие кнопки изменяет значение температуры на 0,1°C.
Возможно устанавливать температуру в пределах от +35,0 до +40,0 ºС. Первоначально производителем установлена температура +37,8 ºС.
Для окончания процедуры установки температуры нужно в течение 10 секунд не нажимать ни одной кнопки либо в течение 2 секунд удерживать нажатой кнопку «НАГРЕВ» до звукового сигнала.
Короткое нажатие (менее 1 сек) на кнопку «НАГРЕВ» переводит инкубатор в режим установки периода поворота.
Установка периода поворота
В режиме установки периода поворота (после надписи «ПОВ») можно кнопками «ПЛЮС» или «МИНУС» изменить время, через которое происходят повороты, каждое нажатие кнопки изменяет значение времени на 1 час.
Возможно устанавливать период поворота в пределах от 1 до 8 часов. Первоначально производителем установлен период 2 часа.
Для окончания установки периода поворота нужно в течение 10 секунд не нажимать ни одной кнопки либо в течение 2 секунд удерживать нажатой кнопку «НАГРЕВ» до звукового сигнала.
Короткое нажатие (менее 1 сек) на кнопку «НАГРЕВ» переводит инкубатор в режим программирования температуры.
Сигнализация.
Терморегулятор подает звуковой сигнал (череда длинных и коротких сигналов, повторяющаяся через 15 сек) при отклонении +/- температуры по шкале от установленной более чем на 0,5 ºС.
Пользователь может отключить этот сигнал длительным (3 сек) нажатием на кнопку «ПЛЮС» и выбрать время отключения, но по его истечении функция автоматически активируется.
При принудительном отключении нагревателя кнопкой «НАГРЕВ» Вы тем самым одновременно отключите сигнал об аварийном отклонении температуры до включения нагревателя.
На период питания от аккумулятора включается звуковой сигнал в форме сдвоенных бип-бип, повторяющихся через 40 секунд (для отключения см. п. 16 Б).
При включении инкубатор подает звуковой сигнал в виде трехкратного зуммера. Если при этом инкубатор получает питание от аккумулятора, далее следует двукратный зуммер (как сигнализация при работе от аккумулятора).
В течение 40 минут после включения или до выхода на режим (зависит от того, что наступит раньше) инкубатор не подает сигнал об отклонении температуры.
При критически низком уровне заряда аккумуляторной батареи терморегулятор отключается и подается сигнал — непрерывный зуммер. Во время подачи этого сигнала другие сигналы (об отклонении температуры, работа от аккумулятора) не подаются, вентилятор при этом продолжает работать.
44. Вентилятор. Вентилятор включен постоянно. На вентиляторе установлены нагревательные элементы, которые работают под напряжением 12В. Защитная сетка, закрывающая вентилятор, одновременно служит ограничителем угла поворота лотка для яиц. Лоток может касаться этой сетки.
45. Регулятор влажности. За вентилятором находится регулировочное отверстие заслонки влажности. Рычаг регулировки заслонкой выведен на панель управления. С помощью этой заслонки регулируется уровень влажности в инкубационной камере. В положении, когда просвет вентиляционного отверстия минимален обеспечивается полная 5-кратная смена воздуха в течение 1 часа в инкубационной камере. Ванночки с водой позволяют создать влажность необходимую для нормального инкубирования. Для инкубирования яиц не водоплавающих птиц (куры, индейки и др.) нужно использовать меньшее количество ванночек.
ВНИМАНИЕ:
Не завышайте влажность!
В этом инкубаторе очень легко создать высокую влажность.
Завышенная влажность наносит зародышу больше вреда, чем заниженная!
В сомнительной ситуации установите низкую влажность.
- ПОДГОТОВКА ИНКУБАТОРА К РАБОТЕ
46. Установите инкубатор на твердом плоском горизонтальном основании. В новом инкубаторе может присутствовать запах. Это нормально.
47. Установите необходимое количество ванночек на дне у боковых стенок, как можно ближе к блоку управления. Не перегораживайте ванночками пространство перед вентилятором. Налейте в ванночки свежую чистую воду, температура которой 42-45 оС.
48. Для куриных и иных яиц не водоплавающих птиц с 1 по 6 день рекомендуется установить влажность 55%, в средний период уменьшить до 45%, прямо перед началом наклева и до окончания вывода 65-70%. Для яиц водоплавающих птиц с 1 по 6 день 70%, в средний период 60%, на выводе 80%.
49. Лоток для яиц опустите до упора одной стороной на квадратную насадку вала, другой стороной на опорный штырь.
50. Закройте инкубатор.
51. Ручку регулировки влажности поставьте в среднее положение.
52. Включите инкубатор в сеть.
53. Проконтролируйте работу механизма поворота, угол поворота по и против часовой стрелке должен составлять 45 (+/-5) градусов. Проконтролируйте работу вентилятора. Убедитесь в правильной работе термометра.
54. В инкубаторе требуется установить температуру 37,8 оС. Подождите не менее 1 часа (не открывая крышки инкубатора), чтобы проконтролировать установившуюся температуру.
55. Для стабилизации уровня влажности требуется 2-3 часа. Подождите это время, не открывая инкубатора, и проверьте уровень влажности (если у вас есть прибор). Увеличьте или уменьшите этот уровень, если необходимо, передвинув заслонку регулировки влажности. Учитывайте, что сами яйца тоже испаряют влагу, и в загруженном инкубаторе влажность будет выше, при том же количестве ванночек с водой.
56. Если Вы желаете увеличить приток свежего воздуха в инкубатор, то для поддержания влажности необходимо будет увеличить площадь водного зеркала. Перед вентилятором можно поставить дополнительные ванночки высотой не более 25 мм. После увеличения площади водного зеркала контролировать уровень влажности следует с помощью гигрометра. Без гигрометра можно приблизительно посчитать значение влажности, используя следующую закономерность: увеличение водного зеркала в 2 раза приводит к повышению относительной влажности в 1,5 раза.
57. Подключите к инкубатору аккумулятор. Выньте сетевую вилку инкубатора из розетки 220 вольт. Проверьте работу всех механизмов инкубатора по п. 53.
58. Включите инкубатор в сеть 220 вольт. Убедитесь, что инкубатор отключился от аккумулятора и перешел на питание от сети 220 вольт.
- ПРОВЕДЕНИЕ ИНКУБАЦИИ
Пожалуйста, не экспериментируйте!
В первый раз сделайте ВСЕ так, как написано в инструкции:
59. Отберите яйца, пригодные для инкубирования: от полноценного родительского стада (обязательно наличие самцов), свежие (не более 10 дней), хранившиеся при температуре от +10 до +15 оС, правильной формы, среднего размера, чистые (но не мытые), без трещин, наплывов.
60. Внесите яйца в теплое помещение и дайте им прогреться в течение 6-8 часов желательно до 25 оС, но ни в коем случае не более 27 оС.
61. Залейте в ванночки обязательно теплую 42-45 оС чистую воду. При инкубации яиц водоплавающих птиц рекомендуется наливать воду в 2 ванночки. Если инкубатор расположен в помещении с сухим воздухом, следует даже при инкубации яиц не водоплавающей птицы заливать воду в 2 ванночки.
62. Включите инкубатор в сеть и прогрейте его до рабочей температуры 37,8 оС по встроенному термометру. Подключите аккумулятор, если это необходимо.
63. Загрузите лоток яйцами. Удобнее загружать лоток, установив его в наклонном положении. Начинайте укладывать яйца от нижнего края лотка. Яйца укладывайте плотно, так, чтобы не оставалось пустого места. Яйца следует укладывать или боком, чтобы длинная ось была вдоль оси вращения лотка, или тупым концом вверх. Если лоток заполнен яйцами не полностью – нужно ограничить пространство с яйцами передвижной перегородкой.
64. Лоток установите внутри инкубатора (см. п. 49)
65. Закройте инкубатор крышкой. Проверьте, чтобы был включен нагреватель и механизм поворота. Так как яйца относительно холодные, на установление заданной температуры уйдет больше времени, чем при «холостом» прогреве инкубатора.
66. Не реже одного раза в день следует проверять уровень температуры в инкубаторе. Через 3 дня нужно подливать воду. Обращать внимание на работу поворотного механизма.
67. В начале второй половины инкубации необходимо проводить принудительное охлаждение яиц. Для этого кнопкой на панели управления отключить нагреватель. Вентилятор должен работать. Открыть крышку на 15-20 минут. Рекомендовано на время охлаждения НЕ ОТКЛЮЧАТЬ сигнализацию об отклонении температуры.
Охлаждение считается достаточным, если при касании яйцом закрытого века тепло яйца не чувствуется. Переохлаждение яиц наносит вред. Охлаждение следует проводить по два раза в день до начала вывода. Утиные и гусиные яйца, кроме того следует опрыскивать прохладной водой.
Закончив охлаждение, следует включить нагреватель и закрыть инкубатор крышкой.
68. За два дня до вывода необходимо прекратить поворачивание яиц (см. п. 17 В, Г, Д). Сами яйца уложить боком и достаточно свободно. Налить воду во все ванночки. В качестве выводного целесообразнее использовать другой инкубатор системы поворота, а этот инкубатор, как инкубационный. Этот инкубатор можно использовать и как выводной без ограничений.
Стандартный срок инкубации яиц при идеальной температуре составляет для: яичных кур – 21 сутки; бройлерных кур – 21 сутки 8 часов; уток, цесарок и индеек – 27 суток; гусиных – 30 суток 12 часов; мускусных уток – 33 суток 12 часов; попугаев – 28 суток; голубей – 14 суток; лебедей – от 30 до 37 суток; фазанов – 23 суток; перепелов и волнистых попугайчиков – 17 суток. Перед началом вывода перепелов необходимо закрыть зазоры между корпусом и лотком, чтобы птенцы не упали в ванночки.
69. По мере вылупления птенцов, после того как обсохнет оперение, следует их забирать из инкубатора с интервалом около 8 часов, скорлупу выбрасывать.
70. При массовом вылуплении птенцов на 1 день раньше срока необходимо уменьшить температуру на 0,5 оС. При запоздании вывода на 1 день необходимо увеличить температуру на 0,5 оС.
71. Выведенный молодняк собирают и держат в теплом чистом месте. Первое кормление хорошо провести не позднее 12 часов после вывода.
- ОБСЛУЖИВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ ИНКУБАТОРА
72. ДО ПРОВЕДЕНИЯ ЛЮБЫХ РАБОТ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ ИНКУБАТОРА НЕОБХОДИМО ОТКЛЮЧИТЬ ЕГО ОТ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СЕТИ
73. Перед инкубацией нужно протереть инкубационную камеру, крышку, лоток, ванночки, вентилятор слабым (розовым) раствором марганцовки.
74. После проведения инкубации – протереть элементы, перечисленные в предыдущем пункте теплым мыльным раствором и просушить на прямых солнечных лучах.
Хранить инкубатор можно в любых помещениях, где обеспечена его защита от атмосферных осадков, высокой влажности, агрессивных паров и механических повреждений.
- ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ
76. При включении инкубатора в сеть инкубатор не работает:
Проверить работает ли инкубатор от аккумулятора, если работает, то неисправен блок питания или сетевой шнур.
Инкубатор не греет:
Отключен нагреватель. Включить кнопкой на панели управления.
Инкубатор греет не равномерно:
Неисправен вентилятор
78. Не работает автоматический поворот:
1) Лоток для яиц не установлен на вал моторедуктора – снять лоток, включить ручной поворот, поставить вал в среднее положение, поставить лоток на вал.
2) Вышел из строя моторедуктор поворота или цепь его подключения.
79. Не работает аварийное питание от аккумулятора
1) Проверьте правильность подключения «плюс» и «минус».
2) Проверьте аккумулятор.
3) Очень тонкие или длинные провода, которыми подключен аккумулятор к инкубатору. Замените провода (см п. 21).
80. На дисплее отображается неверная температура:
Вышел из строя цифровой датчик температуры.
- ГАРАНТИИ И ПОРЯДОК ИСПОЛНЕНИЯ ГАРАНТИЙНОГО РЕМОНТА
81. Изготовитель гарантирует исправную работу инкубатора в течение 12 месяцев со дня его продажи при соблюдении потребителем правил эксплуатации.
Проведение ремонта до истечения гарантийного срока (за счет продавца):
Обратиться в ближайшую мастерскую по ремонту или к квалифицированному мастеру. Сообщить производителю подтвержденную сумму оплаченных услуг, деталей для возмещения расходов.
Запросить у производителя необходимые для проведения ремонта детали, если нет возможности приобрести их на месте. Получить техническую консультацию.
Выслать в ремонт на адрес производителя полностью укомплектованный инкубатор. Вложить в посылку ПИСЬМО с описанием неисправности и заполненный с указанием полного адреса гарантийный талон на инкубатор. Для пересылки по почте необходимо надежно упаковать инкубатор.
Ремонт после гарантийного срока производится в том же порядке, но уже за счет средств покупателя.
ГАРАНТИЙНЫЙ РЕМОНТ бесплатно производится по адресу: 460000, г. Оренбург, ул. Беляевская, д.42/5, Мастерская по ремонту ИП Какурина Е.В. Отправка инкубатора в ремонт через транспортные компании производится до терминала в г. Оренбурге ТОЛЬКО после согласования условий доставки со Службой поддержки клиентов тел. +7 901 115 97 49.
Линия отреза _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _Линия отреза
Гарантийный срок исчисляется со дня приобретения (по чеку об оплате) дополнительной отметки в гарантийном талоне не требуется.
XI. СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ И ПРОДАЖЕ
Инкубатор бытовой автоматический Норма «ЛУППЕР» с10
Соответствует ТУ 28.30.84-001-012688182-2017
Дата выпуска__________________________________________________________________
Штамп ОТК (клеймо упаковщика)
Продан (наименование предприятия торговли):____________________________________ ______________________________________________________________________________
Дата продажи «____»_________________20______г.
Примечание: В связи с постоянным совершенствованием конструкции инкубатора могут быть внесены изменения, улучшающие его качества.
460000, г. Оренбург, ул. Беляевская, д.42/5
Мастерская по ремонту ИП Какурина Е.В.
Орехово-Зуевский г.о., с. Гора, д. 1а
В наличии
г. Коломна, ул. Октябрьская, д. 88а
В наличии
г. Воскресенск, ул. Московская, д. 43
В наличии
Владимирская область, г. Покров, ул. Ленина, д. 189
В наличии
Воскресенский район, с. Новлянское, ул. Сельская, д. 9
В наличии
г. Егорьевск, ул. Советская, д. 1а
В наличии
Воскресенский район, д. Цибино, ул. Центральная, д. 2а
В наличии
г. Орехово-Зуево, пр-д Лермонтова, д. 22А
В наличии
Ногинский район, пос. имени Воровского, ул. Воровского, д. 5
В наличии
г. Шатура, Советская, д. 57
В наличии
Инкубатор Блиц Норма 72 «Луппер», выгодно купить который можно в нашем интернет-магазине – новая модель с автоматизацией цикла инкубации, имеющая многослойный теплоизолирующий корпус прямоугольной формы. Оптимальный вариант для владельцев частных подворий, фермеров и птицеводов-любителей. Изделие обеспечивает получение здорового потомства птицы без наседки не только опытным пользователям, но и новичкам в птицеводстве. Инкубационная камера рассчитана на закладку 72 куриных яиц, возможно выведение птенцов домашней птицы других видов. Автоматический поворот яиц осуществляется путем плавного наклона лотка.
Технические характеристики Блиц нормы 72 Луппер
Прямоугольный корпус модели Луппер 72 имеет трехслойную структуру – между слоями пластика размещен теплоизоляционный материал пенополистирол. Прозрачная крышка обеспечивает удобство наблюдения за ходом инкубации. Поддержание требуемого уровня влажности обеспечивается за счет установки 2 ванночек, заполняемых водой через воронку из комплекта поставки. Регулировка осуществляется путем поворота механической заслонки на определенный угол.
Равномерное распределение тепла по всей инкубационной камере достигается за счет включения вентилятора обдува. Он обеспечивает циркуляцию воздуха, нагреваемого встроенным терморегулятором. Показатели температуры отображаются на цифровом дисплее. Среди других опций важное значение имеют:
- периодичность автоматического поворота лотка с инкубационным материалом: каждые 2 часа;
- вместимость камеры, max яиц: курица – 72, гусь – 24, индюк – 50, утка – 57, перепел – 200;
- тип лотка: универсальный с регулировкой;
- пределы регулирования уровня влажности: от 30 до 80%;
- точность поддержания температуры: 0,1°С;
- наличие светодиодной индикации: уведомляет о подключении к сети, функционировании нагревателя, повороте яиц;
- звуковая сигнализация: оповещает про отклонение температурных параметров, переход на резервное питание, разряд аккумулятора;
- потребляемая мощность: 60 Вт;
- источники питания: сеть 220 В, АКБ 12В;
- габаритные размеры: 715*375*320 мм;
- вес: 5,2 кг.
Преимущества инкубатора
Многие пользователи придерживаются мнения, что данная модель является одной из лучших на рынке любительских инкубаторов. Среди преимуществ изделия выделяются:
- компактность и хорошая вместимость;
- возможность регулировки температуры и влажности;
- экономичность устройства;
- наличие цифровой и светодиодной индикации;
- наличие опции резерва питания, подзаряда АКБ;
- экологичные прочные материалы корпуса и крышки.
Инкубатор Блиц норма 72 С 8 поставляется вместе с инструкцией, содержащей необходимые сведения об устройстве и рекомендации по применению, покупка сопровождается гарантией производителя на 1 год.
| Характеристика | Значение |
| Вместимость | 72 шт. |
|---|---|
| Материал | «сэндвич-панель» — пенополиэстерол в пластике внутри и снаружи |
| Тип поворота яиц | Автоматический |
| Датчик влажности | Нет |
| Страна | Россия |
| Производитель | Блиц |
| Тип лотка для яиц | универсальный,без выемок под яйцо определенного вида,с подвижной перегородкой для неполной закладки |
| Резервное питание | есть возможность подключения к аккумулятору 12В |
| Контроль заряда аккумулятора | работая от 12В выводит на цифровое табло примерный % заряда |
| Функция подзарядки аккумулятора | подзаряжает,но не заряжает полноценно,полная зарядка только от спецустройств |
| Условия окружающей среды | от +17 до +30 градусов,от 40% до 80% RH |
| Воздухообмен | принудительный,кулером |
| Интервал поворота | каждые 2 часа |
| Поддержание влажности | испарение воды с принудительным обдувом |
| Регулирование влажности | заслонкой,количеством ванночек (одна-две) |
| Диапазон регулируемой влажности | от 35% до 80% RH |
| Точность поддержания влажности | 3% RH |
| Система защиты | сигнализация при отклонении температуры от заданной,при работе без сети 220 В |
| Гарантийный срок | 6 мес |
| Комплект поставки | корпус сэндвич-панель (пенополиэстерол в пластике) — 1; электронная часть — 1; цифровой термометр — 1; вентилятор и нагреватели — 1; механизм поворота — 1; прозрачная крышка из пластика — 1; лоток для яиц — 1; ванночки для воды — 2; руководство по эксплуатации — 1; книга по советам домашнего инкубирования — 1; воронка для подлива воды — 1; коробка упаковочная — 1 |
Доставка товаров по России и Москве осуществляется с помощью EMS Russian Post, Почтой России, транспортными компаниями, курьерской службой доставки. Мы можем доставлять наши товары в любые населенные пункты по России, в страны бывшего СНГ, в страны ближнего и дальнего зарубежья.
Мы рады находить варианты поставки, удобные по цене и срокам нашим клиентам. Как мы доставляем товары?
САМОВЫВОЗ
— Пункт самовывоза в Москве: г. Москва, ул. Полбина, 3 стр 2.
— Пункт самовывоза в Оренбурге: г. Оренбург ул. Степана Разина д. 118.
— для товаров “в наличии” в точке выдачи (около 20000 позиций) самовывоз в день обращения.
При наличии товара на нашем центральном складе, самовывоз в большинстве случаев на следующий день. Уточняйте наличие товара у оператора.
Преимущества отгрузки из пункта самовывоза:
— вы не платите за доставку;
— есть возможность своими руками изучить интересующий товар, сравнить его с другими позициями;
— бесплатная консультация от нашего специалиста, проверка рабочего состояния на месте.
ДОСТАВКА КУРЬЕРОМ ПО МОСКВЕ И МО
— при заказе от 25000 доставка бесплатная;
— при заказе до 11.00 текущего дня, доставка курьером в день обращения;
— при заказе после 11.00 текущего дня, доставка курьером на следующий день.
Условия курьерской доставки:
предоплата — 0 руб;
оплата наличными при получении (деньги передаются курьеру);
курьерская доставка по Москве в пределах МКАД — 490 руб;
курьерская доставка в пределах 15 км от МКАД — 990 руб;
курьерская доставка в МО дальше 15 км от МКАД — 990 руб + 20 руб/км;
ДОСТАВКА СЛУЖБОЙ EMS RUSSIAN POST
— «EMS Russian Post» оказывает полный спектр услуг по экспресс-доставке деловой корреспонденции и грузов. Благодаря широкой географии обслуживания, оптимальному соотношению цены и качества, скорости доставки, надежности перевозок, «EMS Russian Post» обеспечивает нашим клиентам максимальное удобство в осуществлении отправки почты по России и более чем в 190 стран мира.
— всем посылкам присваиваются трек-номера с возможностью отследить весь путь доставки. Для проверки статуса посылки, введите трек-номер на сайте: https://www.pochta.ru/tracking
Условия доставки службой «EMS Russian Post»:
Срок отгрузки со склада 1-2 дня (в день обращения, если заказ поступил до 12.00).
Стоимость услуг рассчитывается с учетом удаленности друг от друга отправителя и получателя, веса отправления (максимальный вес 31.5 кг), наличия дополнительных услуг (наложенный платеж, страхование груза, таможенные услуги). Средний счет доставки по России 800-1500 руб.
Точная цена доставки будет известна только при заборе товара со склада EMS-курьером. Примерную стоимость с минимальной погрешностью уточняйте у оператора.
Вы можете самостоятельно посчитать тариф EMS-отправления на сайте http://tariff.russianpost.ru/#/calcmail/108. Для этого нужно выбрать вид отправления – “EMS отправление”, указать пункт — “EMS c объявленной ценностью и наложенным платежом”, в полях “объявленная ценность” и “сумма наложенного платежа” ввести стоимость товара.
Оплата товара при получении по наложенному платежу. При оплате наложенного платежа за перевод денег взимается процент от суммы денежного перевода (примерно 3%).
ДОСТАВКА ПОЧТОЙ РОССИИ
Заказы доставляются Федеральным государственным унитарным предприятием «Почта России».
Всем посылкам присваиваются трек-номера с возможностью отследить весь путь доставки. Для проверки статуса посылки, введите трек-номер на сайте: https://www.pochta.ru/tracking
Оплатите заказ заранее, и расходы на доставку будут существенно ниже, чем при оплате наложенным платежом. Доставка предоплаченного заказа на 20% дешевле, так как не взимается комиссия за оформление платежа. Дополнительно при получении заказа с наложенным платежом потребуется оплатить комиссию за перевод суммы.
По распоряжению Минсвязи РФ «Почтой России» взимается НДС 18% от стоимости тарифа за пересылку. Налог включен в стоимость доставки.
Заказ хранится в почтовом отделении 1 месяц. Хранение посылки более 5 рабочих дней оплачивается дополнительно.
Мы подготовили вам небольшую инструкцию, как правильно забирать посылки с Почты России:
https://incubonline.ru/kak-podruzhitsya-s-pochtoj-rossii.html
Условия доставки ФГУП “Почта России”:
— отгрузка товара со склада в течении 3 рабочих дней;
— оплата товара при получении по наложенному платежу или по предоплате через банковские реквизиты;
— в сумму наложенного платежа входит: стоимость Товара + Почтовая пересылка (почтовая услуга по доставке Товара). Почтовая пересылка рассчитывается и оплачивается на Почте в момент отправления Посылки. Сумма почтовой пересылки зависит от веса посылки, ценности отправляемого товара и удаленность от отправителя;
— примерную стоимость доставки с минимальной погрешностью можно уточнить у наших операторов. Средний счет доставки по России 500-1000 руб;
— вы можете самостоятельно рассчитать стоимость доставки до своего региона, воспользовавшись тарифным калькулятором на сайте https://www.pochta.ru/parcels. Для этого в разделе “Допуслуги” выберите “ценная посылка”, в появившемся окне введите цену выбранного товара.
ДОСТАВКА ТРАНСПОРТНОЙ КОМПАНИЕЙ
Через услуги транспортной компании можно доставить практически любой груз (нестандартные габариты, большой вес) в любой населенный пункт.
На тяжелые и негабаритные товары ТК предоставляют более выгодные тарифы, чем традиционная почта.
Сроки доставки и тариф будут зависеть от выбранной транспортной компании, у каждой своя тарифная сетка.
Наш интернет-магазин дает вам возможность сделать выбор ТК на свой вкус. Чаще всего мы работаем со следующими ТК: “Ратек”, “Деловые линии”, “ПЭК”, “Энергия”, “DPD”, “Жилдорэкспедиция”, “Автотрейдинг”, “Байкал-сервис”.
Условия доставки ТК:
— если заявка на доставку груза через ТК поступает до 15.00 текущего дня, то забор товара со склада на следующий день;
— доставка товара через ТК осуществляется только по 100% предоплате товара;
— каждой посылке присваивается номер товарно-транспортной накладной, на сайте ТК по нему можно вести отслеживание доставки товара;
— доставку возможно оформить “до двери” или до ближайшего к заказчику терминала компании;
— стоимость доставки будет зависить от выбранной ТК, веса и габаритов товара, удаленности друг от друга отправителя и получателя.
По всем вопросам, связанным с доставкой и оплатой, вы можете обратиться к нам по телефонам 8 (800) 707-28-60 или +7 (499) 348-12-65
ИНКУБАТОР
АВТОМАТИЧЕСКИЙ
Норма «ЛУППЕР» с10
Руководство по эксплуатации
Паспорт
Гарантийный талон
г. Оренбург
НАЗНАЧЕНИЕ
Инкубатор предназначен для инкубации племенного яйца домашней птицы в подсобном хозяйстве. Выпускается в соответствии ТУ 28.30.84-001-012688182-2017.
- ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Питание электроэнергией ……………………………………50 Гц 220 В
Резервное питание ………………………………….…….….12В
Максимальная потребляемая мощность……………………… 60 Вт
Диапазон рабочих температур …………………………..…35 – 40 оС
Точность поддержания установленной температуры…… 0,1 о
Необходимые условия окружающей среды…………от +17оС до +30оС; от 40% до 80% RH
Вместимость эталонных куриных яиц (d = 42 мм)……………………72 шт.
Воздухообмен ………………………………………………..принудительный
Тип поворота…………………………………………………автоматический
Поддержание влажности ………..………….. испарение воды с принудительным обдувом
Диапазон регулируемой влажности ………………………от 35% до 80% RH
Точность поддержания влажности …………………………3% RH
Габаритные размеры (мм)………………………….……….715х375х330
Вес (масса)……………………………………….…….……. 6,1 кг.
- СТАНДАРТНЫЙ КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
Корпус (электронная часть, цифровой термометр, вентилятор и нагреватели, механизм поворота, крышка, установлены на штатные места)…….……..…………………………………………..……1
Лоток для яиц ……………………………………………………………………………… 1
Ванночки для воды ……..……..…………………………………………… ………………1
Руководство по эксплуатации………………………………………………………………1
Коробка упаковочная……………………………….…………………….……..………….1
- ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ
1. К работе с инкубатором приступайте, внимательно до конца изучив настоящее руководство.
2. Запрещается применять самодельные предохранители и предохранители с номинальными токами, отличными от токов, указанных в настоящем руководстве.
3. Перед проведением профилактического осмотра, очистки, обслуживания или ремонта полностью обесточьте инкубатор.
4. Запрещается использовать инкубатор при повреждении изоляции сетевого шнура.
5. Запрещается устанавливать на инкубатор и ближе чем в 0,3 м. от него любые предметы. Не зачехлять!
6. Запрещается самостоятельно производить ремонт механизмов.
7. Внимание! При внесении инкубатора с холодного воздуха в теплое помещение необходимо выдержать его не менее 4 часов и только после этого включать в электрическую сеть.
- УСТРОЙСТВО
8. Инкубатор представляет собой прямоугольный ящик, собранный из пластиковых сэндвич-панелей. У одной из боковых стенок корпуса инкубатора закреплен блок управления. В блоке управления расположены механизмы и элементы аппарата, кроме вентилятора и нагревателей, которые находятся в инкубационной камере. В инкубационной камере расположен решетчатый лоток для яиц с передвижной перегородкой и 2 ванночки для увлажнения воздуха. Инкубационная камера закрывается сверху прозрачной крышкой из двух неравных частей.
Индикаторы на панели управления.
Сеть — Индикатор светится, когда инкубатор подключен к сети 220 В.
Работает нагреватель — Индикатор состояния нагревательного элемента. Находится слева от кнопки «НАГРЕВ». Индикатор постоянно светится, когда нагреватель включен.
Температура — цифровой индикатор значения температуры в инкубаторе. На дисплее высвечивается текущее значение температуры в формате 00,0. Режимы работы цифрового индикатора при нажатых кнопках управления описаны в разделе Кнопки управления.
Поворот – показывает состояние функции автоматического поворота. Находится слева от кнопки «ПОВОРОТ». Если индикатор мигает — система находится в режиме ручного управления. Не светится – функция автоматического поворота отключена. Светится постоянно – автоматический поворот в рабочем состоянии (активирован).
Заряд аккумулятора – показывает примерный остаток заряда аккумулятора в процентах, расположен на цифровом дисплее (для активации см. п. 16А).
Время до поворота – показывает время, оставшееся до следующего автоматического поворота в формате Ч.ММ. Расположен на цифровом дисплее (для активации см. п. 17А).
Кнопки управления находятся на панели управления.
15. «ПЛЮС» — справа.
А. Короткое нажатие (1 сек) на эту кнопку выводит на дисплей значение запрограммированной температуры.
Б. Длительное нажатие (3 сек) отключит звуковой сигнал об аварийном отклонении температуры от заданного значения больше чем на 0,5 градуса. На дисплее появится надпись «СГН» и будет доступен выбор времени (в часах), на которое отключится сигнализация. Для подтверждения установки достаточно не нажимать в течение 10 секунд никаких кнопок или длительно (2 сек) до звукового сигнала удерживать кнопку «НАГРЕВ». В момент отключения на дисплее появится надпись «СГН OFF».
В. По повторному длительному нажатию (3 сек) на кнопку «ПЛЮС» (с надписью «СГН On») или по истечении заданного времени функция аварийной сигнализации восстановится.
Г. Одновременное длительно нажатие (не менее 3 сек) на кнопки «ПЛЮС» и «МИНУС» переводит инкубатор в режим программирования. Для возвращения в обычный режим достаточно не нажимать в течение 10 секунд ни одной кнопки или удерживать кнопку «НАГРЕВ» в течение 2 секунд до звукового сигнала.
16. «МИНУС» — левая кнопка. Активна в режиме программирования, при ручном повороте лотка и при работе от аккумулятора.
А. Короткое нажатие (1 сек) – индикация в течение 3 секунд примерного остатка заряда аккумулятора в процентах (отображается только если аккумулятор подключен).
Б. Длительное нажатие (3 сек) – отключение сигнализации работы от 12В (сдвоенный бип).
В. Сигнализация активируется повторным длительным нажатием (3 сек) на кнопку «МИНУС».
17. «ПОВОРОТ» — нижняя кнопка.
А. Короткое нажатие (1 сек) на эту кнопку выводит на дисплей оставшееся до автоматического поворота время в формате Ч.ММ (или «OFF» если автоматический поворот отключен).
Б. Для включения функции автоматического поворота нужно нажать на кнопку «ПОВОРОТ» и удерживать ее нажатой около 3 секунд. Индикатор состояния поворота загорится, лоток повернется в крайнее положение. Далее повороты будут происходить автоматически через соответствующее установленному периоду поворота время (по умолчанию 2 часа). Индикатор будет светиться постоянно.
Последовательность действий для управления поворотом:
В. Длительно нажать (3 сек) на кнопку. На дисплее появится надпись «РУЧ», сигнализирующая о том, что активен режим ручного поворота. Индикатор поворота начнет мигать.
Г. В то время, когда индикатор поворота мигает можно, нажимая на кнопки «ПЛЮС» и «МИНУС» управлять моторедуктором поворота и поставить лоток для яиц в нужное положение.
Д. Если при мигающем индикаторе кнопки управления не будут нажиматься, то через 10 секунд система поворота перейдет в состояние «Отключено». На дисплее высветится надпись «OFF». Поворот прекратится, индикатор погаснет. Включение автоматического поворота: см. п. 17 Б.
Е. Для отключения поворота необходимо: длительно нажать (3 сек) на кнопку «ПОВОРОТ», не нажимать на кнопки управления в течение 10 секунд, проконтролировать появление надписи «OFF». После того как погаснет индикатор, поворот будет отключен. Включение автоматического поворота: см. п. 17 Б.
18. «НАГРЕВ » — верхняя кнопка на панели управления подключает и отключает нагревательный элемент для принудительного охлаждения яиц во второй половине инкубации.
А. Короткое нажатие (1 сек) – индикация в течение 3 секунд текущего состояния нагревателя (On/OFF).
Б. Нажатие и удерживание в течение 3 секунд кнопки приведет к полному отключению нагревателя. На дисплее появится надпись «НГР» и будет доступен выбор времени (в минутах), на которое отключится нагреватель. Для подтверждения установки достаточно не нажимать в течение 10 секунд никаких кнопок или длительно (2 сек) до звукового сигнала удерживать кнопку «НАГРЕВ». В момент отключения на дисплее появится надпись «НГР OFF».
В. По повторному длительному нажатию (3 сек) на кнопку «НАГРЕВ» (с надписью «НГР On») или по истечении заданного времени нагреватель будет активирован.
Другие элементы управления
РУЧКА регулировки влажности – находится на панели управления. Значения уровня влажности нанесены на шкалу около заслонки. Внимание! При разном количестве ванночек с водой внутри инкубатора значения влажности тоже будут отличаться – для этого на табличке нанесено два ряда значений. Если в инкубаторе 1 ванночка с водой, а ручка в верхнем положении: влажность 35%; ручка ровно в среднем положении: влажность 55%; ручка в нижнем положении: влажность 70%. Если в инкубаторе 2 ванночки с водой, а ручка в верхнем положении: влажность 55%; ручка ровно в среднем положении: влажность 70%; ручка в нижнем положении: влажность 80%.
Вентиляционные отверстия расположены на дальней от блока управления стенке корпуса и на блоке управления. Должны ВСЕГДА быть открытыми.
Разъемы подключения питания.
Аккумулятор — находится на панели управления. «Плюсовой» провод подсоединяется к красному разъему, «минусовой» — к черному. Следует использовать аккумулятор с напряжением 12 вольт. Аккумулятор не входит в комплект поставки инкубатора. При угрозе отключении электричества в сети 220 В нужно подключить полностью заряженный аккумулятор через 2 медных изолированных провода сечением не менее 1,5 мм.кв. и длиной не более 3 метров.
В режиме поддержания температуры в инкубаторе на рабочем уровне, если в помещении температура +23оС, полностью заряженный исправный аккумулятор типа 6СТ55 позволит инкубатору нормально работать в течение 24 часов.
Аккумулятор от инкубатора подзаряжается, но не заряжается полноценно. Рекомендуется заряжать аккумулятор от специальных зарядных устройств. При отключении электричества в сети 220 В инкубатор автоматически переключится на питание от аккумулятора. На панели управления погаснет индикатор питания от сети 220В. При возобновлении электроснабжения в сети 220 В инкубатор также автоматически отключится от аккумулятора. Никаких дополнительных настроек для работы инкубатора от разных источников питания не требуется. При работе от аккумулятора инкубатор каждые 30 секунд подает звуковой сигнал об отсутствии сети 220В в форме сдвоенных бип-бип.
Вилка штепсельная – подсоединена шнуром к панели управления. Для включения в сеть 220В.
Программирование.
Вход и выход в режим программирования
Случайный переход в режим программирования заблокирован. Для разблокирования необходимо нажать одновременно на кнопки «ПЛЮС» и «МИНУС» и удерживать нажатыми минимум 3 секунды до появления на дисплее надписи «ПРГ».
Если кнопки управления разблокированы, но в течение 10 секунд ни одна кнопка не была нажата, кнопки возвращаются в состояние «заблокировано». Также выйти из режима программирования можно длительным (2 сек) нажатием на кнопку «НАГРЕВ».
При активизированной функции программирования индикатор переходит в мигающий режим.
При установке температуры мигает три индикатора в формате 00,0.
При установке периода поворота мигает три индикатора в формате Ч.ММ.
Переход между режимами программирования осуществляется коротким нажатием (менее 1 сек) на кнопку «НАГРЕВ».
Программирование температуры
В режиме программирования температуры (после надписи «t°») можно кнопками «ПЛЮС» или «МИНУС» изменить установленную температуру, каждое нажатие кнопки изменяет значение температуры на 0,1°C.
Возможно устанавливать температуру в пределах от +35,0 до +40,0 ºС. Первоначально производителем установлена температура +37,8 ºС.
Для окончания процедуры установки температуры нужно в течение 10 секунд не нажимать ни одной кнопки либо в течение 2 секунд удерживать нажатой кнопку «НАГРЕВ» до звукового сигнала.
Короткое нажатие (менее 1 сек) на кнопку «НАГРЕВ» переводит инкубатор в режим установки периода поворота.
Установка периода поворота
В режиме установки периода поворота (после надписи «ПОВ») можно кнопками «ПЛЮС» или «МИНУС» изменить время, через которое происходят повороты, каждое нажатие кнопки изменяет значение времени на 1 час.
Возможно устанавливать период поворота в пределах от 1 до 8 часов. Первоначально производителем установлен период 2 часа.
Для окончания установки периода поворота нужно в течение 10 секунд не нажимать ни одной кнопки либо в течение 2 секунд удерживать нажатой кнопку «НАГРЕВ» до звукового сигнала.
Короткое нажатие (менее 1 сек) на кнопку «НАГРЕВ» переводит инкубатор в режим программирования температуры.
Сигнализация.
Терморегулятор подает звуковой сигнал (череда длинных и коротких сигналов, повторяющаяся через 15 сек) при отклонении +/- температуры по шкале от установленной более чем на 0,5 ºС.
Пользователь может отключить этот сигнал длительным (3 сек) нажатием на кнопку «ПЛЮС» и выбрать время отключения, но по его истечении функция автоматически активируется.
При принудительном отключении нагревателя кнопкой «НАГРЕВ» Вы тем самым одновременно отключите сигнал об аварийном отклонении температуры до включения нагревателя.
На период питания от аккумулятора включается звуковой сигнал в форме сдвоенных бип-бип, повторяющихся через 40 секунд (для отключения см. п. 16 Б).
При включении инкубатор подает звуковой сигнал в виде трехкратного зуммера. Если при этом инкубатор получает питание от аккумулятора, далее следует двукратный зуммер (как сигнализация при работе от аккумулятора).
В течение 40 минут после включения или до выхода на режим (зависит от того, что наступит раньше) инкубатор не подает сигнал об отклонении температуры.
При критически низком уровне заряда аккумуляторной батареи терморегулятор отключается и подается сигнал — непрерывный зуммер. Во время подачи этого сигнала другие сигналы (об отклонении температуры, работа от аккумулятора) не подаются, вентилятор при этом продолжает работать.
44. Вентилятор. Вентилятор включен постоянно. На вентиляторе установлены нагревательные элементы, которые работают под напряжением 12В. Защитная сетка, закрывающая вентилятор, одновременно служит ограничителем угла поворота лотка для яиц. Лоток может касаться этой сетки.
45. Регулятор влажности. За вентилятором находится регулировочное отверстие заслонки влажности. Рычаг регулировки заслонкой выведен на панель управления. С помощью этой заслонки регулируется уровень влажности в инкубационной камере. В положении, когда просвет вентиляционного отверстия минимален обеспечивается полная 5-кратная смена воздуха в течение 1 часа в инкубационной камере. Ванночки с водой позволяют создать влажность необходимую для нормального инкубирования. Для инкубирования яиц не водоплавающих птиц (куры, индейки и др.) нужно использовать меньшее количество ванночек.
ВНИМАНИЕ:
Не завышайте влажность!
В этом инкубаторе очень легко создать высокую влажность.
Завышенная влажность наносит зародышу больше вреда, чем заниженная!
В сомнительной ситуации установите низкую влажность.
- ПОДГОТОВКА ИНКУБАТОРА К РАБОТЕ
46. Установите инкубатор на твердом плоском горизонтальном основании. В новом инкубаторе может присутствовать запах. Это нормально.
47. Установите необходимое количество ванночек на дне у боковых стенок, как можно ближе к блоку управления. Не перегораживайте ванночками пространство перед вентилятором. Налейте в ванночки свежую чистую воду, температура которой 42-45 оС.
48. Для куриных и иных яиц не водоплавающих птиц с 1 по 6 день рекомендуется установить влажность 55%, в средний период уменьшить до 45%, прямо перед началом наклева и до окончания вывода 65-70%. Для яиц водоплавающих птиц с 1 по 6 день 70%, в средний период 60%, на выводе 80%.
49. Лоток для яиц опустите до упора одной стороной на квадратную насадку вала, другой стороной на опорный штырь.
50. Закройте инкубатор.
51. Ручку регулировки влажности поставьте в среднее положение.
52. Включите инкубатор в сеть.
53. Проконтролируйте работу механизма поворота, угол поворота по и против часовой стрелке должен составлять 45 (+/-5) градусов. Проконтролируйте работу вентилятора. Убедитесь в правильной работе термометра.
54. В инкубаторе требуется установить температуру 37,8 оС. Подождите не менее 1 часа (не открывая крышки инкубатора), чтобы проконтролировать установившуюся температуру.
55. Для стабилизации уровня влажности требуется 2-3 часа. Подождите это время, не открывая инкубатора, и проверьте уровень влажности (если у вас есть прибор). Увеличьте или уменьшите этот уровень, если необходимо, передвинув заслонку регулировки влажности. Учитывайте, что сами яйца тоже испаряют влагу, и в загруженном инкубаторе влажность будет выше, при том же количестве ванночек с водой.
56. Если Вы желаете увеличить приток свежего воздуха в инкубатор, то для поддержания влажности необходимо будет увеличить площадь водного зеркала. Перед вентилятором можно поставить дополнительные ванночки высотой не более 25 мм. После увеличения площади водного зеркала контролировать уровень влажности следует с помощью гигрометра. Без гигрометра можно приблизительно посчитать значение влажности, используя следующую закономерность: увеличение водного зеркала в 2 раза приводит к повышению относительной влажности в 1,5 раза.
57. Подключите к инкубатору аккумулятор. Выньте сетевую вилку инкубатора из розетки 220 вольт. Проверьте работу всех механизмов инкубатора по п. 53.
58. Включите инкубатор в сеть 220 вольт. Убедитесь, что инкубатор отключился от аккумулятора и перешел на питание от сети 220 вольт.
- ПРОВЕДЕНИЕ ИНКУБАЦИИ
Пожалуйста, не экспериментируйте!
В первый раз сделайте ВСЕ так, как написано в инструкции:
59. Отберите яйца, пригодные для инкубирования: от полноценного родительского стада (обязательно наличие самцов), свежие (не более 10 дней), хранившиеся при температуре от +10 до +15 оС, правильной формы, среднего размера, чистые (но не мытые), без трещин, наплывов.
60. Внесите яйца в теплое помещение и дайте им прогреться в течение 6-8 часов желательно до 25 оС, но ни в коем случае не более 27 оС.
61. Залейте в ванночки обязательно теплую 42-45 оС чистую воду. При инкубации яиц водоплавающих птиц рекомендуется наливать воду в 2 ванночки. Если инкубатор расположен в помещении с сухим воздухом, следует даже при инкубации яиц не водоплавающей птицы заливать воду в 2 ванночки.
62. Включите инкубатор в сеть и прогрейте его до рабочей температуры 37,8 оС по встроенному термометру. Подключите аккумулятор, если это необходимо.
63. Загрузите лоток яйцами. Удобнее загружать лоток, установив его в наклонном положении. Начинайте укладывать яйца от нижнего края лотка. Яйца укладывайте плотно, так, чтобы не оставалось пустого места. Яйца следует укладывать или боком, чтобы длинная ось была вдоль оси вращения лотка, или тупым концом вверх. Если лоток заполнен яйцами не полностью – нужно ограничить пространство с яйцами передвижной перегородкой.
64. Лоток установите внутри инкубатора (см. п. 49)
65. Закройте инкубатор крышкой. Проверьте, чтобы был включен нагреватель и механизм поворота. Так как яйца относительно холодные, на установление заданной температуры уйдет больше времени, чем при «холостом» прогреве инкубатора.
66. Не реже одного раза в день следует проверять уровень температуры в инкубаторе. Через 3 дня нужно подливать воду. Обращать внимание на работу поворотного механизма.
67. В начале второй половины инкубации необходимо проводить принудительное охлаждение яиц. Для этого кнопкой на панели управления отключить нагреватель. Вентилятор должен работать. Открыть крышку на 15-20 минут. Рекомендовано на время охлаждения НЕ ОТКЛЮЧАТЬ сигнализацию об отклонении температуры.
Охлаждение считается достаточным, если при касании яйцом закрытого века тепло яйца не чувствуется. Переохлаждение яиц наносит вред. Охлаждение следует проводить по два раза в день до начала вывода. Утиные и гусиные яйца, кроме того следует опрыскивать прохладной водой.
Закончив охлаждение, следует включить нагреватель и закрыть инкубатор крышкой.
68. За два дня до вывода необходимо прекратить поворачивание яиц (см. п. 17 В, Г, Д). Сами яйца уложить боком и достаточно свободно. Налить воду во все ванночки. В качестве выводного целесообразнее использовать другой инкубатор системы поворота, а этот инкубатор, как инкубационный. Этот инкубатор можно использовать и как выводной без ограничений.
Стандартный срок инкубации яиц при идеальной температуре составляет для: яичных кур – 21 сутки; бройлерных кур – 21 сутки 8 часов; уток, цесарок и индеек – 27 суток; гусиных – 30 суток 12 часов; мускусных уток – 33 суток 12 часов; попугаев – 28 суток; голубей – 14 суток; лебедей – от 30 до 37 суток; фазанов – 23 суток; перепелов и волнистых попугайчиков – 17 суток. Перед началом вывода перепелов необходимо закрыть зазоры между корпусом и лотком, чтобы птенцы не упали в ванночки.
69. По мере вылупления птенцов, после того как обсохнет оперение, следует их забирать из инкубатора с интервалом около 8 часов, скорлупу выбрасывать.
70. При массовом вылуплении птенцов на 1 день раньше срока необходимо уменьшить температуру на 0,5 оС. При запоздании вывода на 1 день необходимо увеличить температуру на 0,5 оС.
71. Выведенный молодняк собирают и держат в теплом чистом месте. Первое кормление хорошо провести не позднее 12 часов после вывода.
- ОБСЛУЖИВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ ИНКУБАТОРА
72. ДО ПРОВЕДЕНИЯ ЛЮБЫХ РАБОТ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ ИНКУБАТОРА НЕОБХОДИМО ОТКЛЮЧИТЬ ЕГО ОТ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СЕТИ
73. Перед инкубацией нужно протереть инкубационную камеру, крышку, лоток, ванночки, вентилятор слабым (розовым) раствором марганцовки.
74. После проведения инкубации – протереть элементы, перечисленные в предыдущем пункте теплым мыльным раствором и просушить на прямых солнечных лучах.
Хранить инкубатор можно в любых помещениях, где обеспечена его защита от атмосферных осадков, высокой влажности, агрессивных паров и механических повреждений.
- ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ
76. При включении инкубатора в сеть инкубатор не работает:
Проверить работает ли инкубатор от аккумулятора, если работает, то неисправен блок питания или сетевой шнур.
Инкубатор не греет:
Отключен нагреватель. Включить кнопкой на панели управления.
Инкубатор греет не равномерно:
Неисправен вентилятор
78. Не работает автоматический поворот:
1) Лоток для яиц не установлен на вал моторедуктора – снять лоток, включить ручной поворот, поставить вал в среднее положение, поставить лоток на вал.
2) Вышел из строя моторедуктор поворота или цепь его подключения.
79. Не работает аварийное питание от аккумулятора
1) Проверьте правильность подключения «плюс» и «минус».
2) Проверьте аккумулятор.
3) Очень тонкие или длинные провода, которыми подключен аккумулятор к инкубатору. Замените провода (см п. 21).
80. На дисплее отображается неверная температура:
Вышел из строя цифровой датчик температуры.
- ГАРАНТИИ И ПОРЯДОК ИСПОЛНЕНИЯ ГАРАНТИЙНОГО РЕМОНТА
81. Изготовитель гарантирует исправную работу инкубатора в течение 12 месяцев со дня его продажи при соблюдении потребителем правил эксплуатации.
Проведение ремонта до истечения гарантийного срока (за счет продавца):
Обратиться в ближайшую мастерскую по ремонту или к квалифицированному мастеру. Сообщить производителю подтвержденную сумму оплаченных услуг, деталей для возмещения расходов.
Запросить у производителя необходимые для проведения ремонта детали, если нет возможности приобрести их на месте. Получить техническую консультацию.
Выслать в ремонт на адрес производителя полностью укомплектованный инкубатор. Вложить в посылку ПИСЬМО с описанием неисправности и заполненный с указанием полного адреса гарантийный талон на инкубатор. Для пересылки по почте необходимо надежно упаковать инкубатор.
Ремонт после гарантийного срока производится в том же порядке, но уже за счет средств покупателя.
ГАРАНТИЙНЫЙ РЕМОНТ бесплатно производится по адресу: 460000, г. Оренбург, ул. Беляевская, д.42/5, Мастерская по ремонту ИП Какурина Е.В. Отправка инкубатора в ремонт через транспортные компании производится до терминала в г. Оренбурге ТОЛЬКО после согласования условий доставки со Службой поддержки клиентов тел. +7 901 115 97 49.
Линия отреза _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _Линия отреза
Гарантийный срок исчисляется со дня приобретения (по чеку об оплате) дополнительной отметки в гарантийном талоне не требуется.
XI. СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ И ПРОДАЖЕ
Инкубатор бытовой автоматический Норма «ЛУППЕР» с10
Соответствует ТУ 28.30.84-001-012688182-2017
Дата выпуска__________________________________________________________________
Штамп ОТК (клеймо упаковщика)
Продан (наименование предприятия торговли):____________________________________ ______________________________________________________________________________
Дата продажи «____»_________________20______г.
Примечание: В связи с постоянным совершенствованием конструкции инкубатора могут быть внесены изменения, улучшающие его качества.
460000, г. Оренбург, ул. Беляевская, д.42/5
Мастерская по ремонту ИП Какурина Е.В.